Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas de julio, 2020

ジン (Zin) 焔ノトモシビ (Honoo no Tomoshibi) Kanji, Romaji y Español

Banda: ジン (Zin) Single: 焔ノトモシビ (Honoo no tomoshibi) Lanzamiento: 28/09/2016 Lista de canciones → 01 焔ノトモシビ (Honoo no tomoshibi) ← 02 ソノココロ (Sono kokoro) Kanji y Romaji por hiphopvomit https://bit.ly/hiphopvomit_zin_honoonot Traducción al Español hecho por mi :) Kanji 四頁、再開 見えない文字 六頁…七頁 どこまで読む? 八頁、マンネリ 疲れてきた 何の為に読むの? 自問自答の日々繰り返し 何が欲しいの? イヤイヤ、何もわからない 燃え盛り灰となる 跡形も無く消え去っていた 物語続きから読みたくて この本の頁をめくり指が切れた それでも無意味じゃないんだろ? 参頁戻って イチから読む 参頁進んで 見た景色に それでいいと言い聞かせた 周りも見えなくなった 自問自答の日々繰り返し 続きはあるの? イヤイヤ、思考を止めて 燃え盛り灰となる 跡形も無く消え去っていた 物語続きから読みたくて この本の頁をめくり指が切れた それでも無意味じゃないんだろ? 夢見ても目が覚めたら 何も残らない おやすみ、もう起きない 「最後の頁をめくりたい?」 「読みたい読めないめくれない」 「本当にこれでよかったかな?」 「わからない」涙こぼれて 燃え盛り灰となる 跡形も無く消え去っていた 物語続きから読みたくて この本の頁をめくり指が切れた 揺れ動くその心 ツギをめくっても書いてなくて 滲む文字霞む世界 不安定な物語の結末ヲ 君だけにだよ?ひとつ言おう この本の最後の最期はね きっと良い結末なんだ 夢ぐらいは見てもいいよね? Romaji yon peiji, saikai mienai moji roku peiji... nana peiji doko made yomu? hachi peiji, MANNERI tsukarete kit

Diaura - 極彩 (Gokusai) Kanji, Romaji y Español

Banda: Diaura Single Digital: 極彩 (Gokusai) Lanzamiento: 01/07/2020 Lista de canciones → 01. 極彩 (Gokusai) ← Creditos por kanji Rocklyric https://rocklyric.jp/lyric.php?sid=1756981 Kanji 僕が消える前に消える前に証を残したい この世界にたったひとだけの歌 いつか信じていた信じていた未来は存在しないとしても 暗い暗い明日へ 仄暗い水底に沈む それは行き場のない僕のようで 差し伸べる手も冷たく悼んで 気付けば溺れてしまっていたんだ 死の色に染まったこの渦にさらわれ 僕が消える前に消える前に証を残したい この世界にたったひとつだけの歌 いつか信じていた信じていた未来は存在しないとしても 暗い暗い明日へ 錯覚の腕に掴まれて いつからか失くしてしまっていたんだ 死の色に染まったこの風の行方を追って 死の色に染まったこの空をただ眺めてた 羽もがれた鳥のようだ僕を重ねて 幕を降ろす前に降ろす前に教えてほしい この世界に生を宿した理由を ほんの少しでいい少しでいい未来は存在しないとしても 痛みに意味はあると聞かせてよ 僕が消える前に消える前に証を残したい この世界にたったひとつだけの歌 いつか信じていた信じていた未来は存在しないとしても 暗い暗い明日へ 僕ゆえの光へ Romaji Boku ga kieru mae ni kieru mae ni akashi o nokoshitai Kono sekai ni tatta hito dake no uta Itsuka shinjite ita shinjite ita mirai wa sonzaishinai to shite mo Kurai kurai asu e Honogurai minasoko ni shizumu Sore wa ikiba no nai boku no yōde Sashinoberu te mo tsumetaku itande Kidzukeba oborete shima

ジン (Zin) - 汚人形 (Oningyou) Kanji, Romaji y Español

Banda: ジン (Zin) Single: 病ミ彼レ (Yami Kare) Lanzamiento: 18/05/2016 Lista de canciones 01 病ミ彼レ (Yami Kare) → 02 汚人形 (Oningyou) ← Kanji y Romaji por hiphopvomit https://bit.ly/hiphopvomit_oningyou Traducción al Español hecho por mi :) Kanji 揺られ揺れる心壊してしまえば楽になれるの? 違うよ違うよ 僕汚いお人形 見えない糸に吊られ今日も嘘ばかりだね 隠した心は誰も知らないから 消えない傷のように自分が悪い事も わかってるそれでも重ね連ね落ちる そっと目を閉じてみると幼い自分がいた 捨てられ独りきりで泣いて泣いて 求めてた 糸に吊られ踊る僕らは 生まれ落ちすぐに嘘をつかれて 生きてきたそうだろう? だけど人を求め縋らず生きるのは寂しすぎて 嘘つきつかれて 何処にも無い物ねだりばかり馬鹿だね 心ない汚人形 何が本当なのかわからなくなるけれど それでも死ねない だから壊れるのか? もう充分じゃないか この糸を使えばいい 首元絞めてね最愛の人よ 近づかないでおくれ 傷つけあう事しか 出来ない事に気付き逃げて逃げて もう消して 糸に吊られ踊る僕らは 生まれ落ちすぐに嘘をつかれて 生きてきたそうだろう? だけど人を求め縋らず生きるのは寂しすぎて 嘘つきつかれて 何処にも無い物ねだりばかり馬鹿だね 心ない汚人形 嘘を重ね生きる僕らは わからない物が怖く 本当の気持ちさえ捨てるだろう 何も出来ない 消える事さえ怖くて震えるだけで 何処にも行けない汚人形 糸に吊られ踊る僕らは 生きれ落ちすぐに嘘をつかれて 生きてきたそうだろう? だけど人を求め縋らず生きるのは寂しすぎて 嘘つきつかれて 何処にも無い物ねだりばかリ馬鹿だね 心ない汚人形 Romaji yurare yureru kokoro kowashite shimaeba raku ni nareru no? chigau

RAZOR - 狼煙 (Noroshi) Kanji, Romaji y Español

Banda: RAZOR Álbum: 3rd Album 掟 (Okite) Lanzamiento: 06/05/2020 Lista de canciones 01 掟 (Okite) → 02 狼煙 (Noroshi) ← 03 明日もし僕がどこかで朽ちて (Asu moshi boku ga doko ka de kuchite) 04 デラシネーション (Deracination) 05 神様のアイロニー (Kamisama no Irony) 06 木枯らしの詩 (Kogarashi no Uta) 07 完全無欠 (Kanzen Muketsu) 08 MAD INVISIBLE 09 見知らぬ害虫 (Mashiranu Gaichuu) 10 UNCHAIN 11 STARS 12 邂逅 (Kaigou) Kanji por Rocklyric https://rocklyric.jp/lyric.php?sid=1756649 Romaji y Traducción al Español hecho por mi :) Kanji 這い蹲って朽ちたあの日 見渡す限り泥まみれ 灰色 HIGH→LOW なんだってんだこんな醜態を 逃げ隠れるように眠って 人の目に触れぬように 灰色 DROP OUTいっそこのまま消えたいとか わかってんだよ こんなもんは一瞬の病なんだって それでもただ怯えていた でも違う こんなもんに縛られてる柄じゃない 血湧き肉踊れ ドラマティックに不死鳥の様に羽根を広げて あんなにも否定した自分さえ ロマンティックに愛してくのさ それしかねえさ 目的は一つだけさ なれやしない誰かに憧れを抱いたり 無い色 無い色 探しては 慌てふためいて わかってんだよ こんなもんは一瞬の気の迷いだって 自分も信じられなかった でも違う そんなもんに縛られてる柄じゃない 血湧き肉踊れ ドラマティックに不死鳥の様に羽根を広げて あんなにも否定した自分さえ ロマンティックに愛してくのさ それしかねえさ 目的は一つだけさ 不確かだって?そんなもんさ わかりきってることなんだ 予言者でもなんでもねえ

RAZOR - 神様のアイロニー (Kamisama no Irony) Kanji, Romaji y Español

Banda: RAZOR Álbum: 3rd Album 掟 (Okite) Lanzamiento: 06/05/2020 Lista de canciones 01 掟 (Okite) 02 狼煙 (Noroshi) 03 明日もし僕がどこかで朽ちて (Asu moshi boku ga doko ka de kuchite) 04 デラシネーション (Deracination) → 05 神様のアイロニー (Kamisama no Irony) ← 06 木枯らしの詩 (Kogarashi no Uta) 07 完全無欠 (Kanzen Muketsu) 08 MAD INVISIBLE 09 見知らぬ害虫 (Mashiranu Gaichuu) 10 UNCHAIN 11 STARS 12 邂逅 (Kaigou) Kanji por Rocklyric https://rocklyric.jp/lyric.php?sid=1756652 Romaji y Traducción al Español hecho por mi :) Kanji 繰り返す増税によって誰も彼もが暮らしやすくなる? 明日はどこで工事が行われるのでしょう 繰り返す怠慢に酔って奴らは今日も酒を交わし合う? 明日はどこで戦争が行われるの 壇上に立てない者が あーだこーだ騒ぎ立てている 明日は誰を批判してくれるんだい? 壇上に立てない者が あーだこーだ気持ち良くなってる 明日は誰を責め立てて暇潰すんだい? 簡単にガム噛むようにほら 曖昧に愛情を唱え 適当に擦り合わせる人々よ なんて素敵な生き様でしょう なんて誇り高き生き物でしょう どう見たって哀れだって気付かないで腐って逝くんだ 断罪 破壊繰り返す 生命体へ その胸に宿っている 心臓が今日も泣いてる 断罪 破壊繰り返す 生命体へ その手で掴むものは 死骸でいいのかい 繰り返す増税によって誰も彼もが暮らしやすくなる? 明日はどこで工事が行われるのでしょう 壇上に立てない者が あーだこーだ騒ぎ立てている 明日は誰を批判してくれるんだい? Hatred... Infection... The

Unlucky Morpheus - Unending Sorceress Kanji, Romaji y Español

Banda: Unlucky Morpheus Álbum: Unfinished Lanzamiento: 29/07/2020 Lista de canciones 01 Unfinished → 02 Unending Sorceress ← 03 Near The End 04 籠の鳥 (Kago no tori) 05 Salome 06 Make your choice 07 Top of the "M" 08 Dogura Magura 09 Carry on singing to the sky El kanji lo consegui del MV Romaji y Español hecho por mi :) Kanji 選択肢は無く奥る運命 継承は悲劇の始まり 時間は残酷に平等に 彼女の騎士を連れ去った 脳に住む魔獣は刻々と 記憶を喰らい蝕む 時間の豪雨に流されて 魔女の力に堕ちてゆく 悲痛は無限地獄 激情の酔いに身を委ねる 時間を圧縮して 理を絶って イデアを失った世界 宇宙へ抜け落ちて 孤独を拡散して 「すべての存在を否定しましょう」 暴虐の限りを尽くして 種も残さず枯らした はじまりの部屋で触れた獅子の心は遠くに霞んで見えない 羽根は黒く染まっていく 悲痛は無限地獄 激情の酔いに身を委ねる 本来は逆流して 過去に手を触れて 鏡に虚無映る世界 哀絶のシナリオも 混沌に惑うのか 波女の結末は変わるのか 悲痛は無限地獄 激情の酔いに身を委ねる 時間を圧縮して 理を絶って イデアを失った世界 喪失した心の最後の幻想 彼女の騎士が異形を切り裂く 身体を引き摺り彷徨い着いた そこはかつての約束の場所 物語は終わり 次は誰かの悲劇が始まる 運命は廻る Romaji Sentakushi wa naku mawaru unmei keishō wa higeki no hajimari Jikan wa zankoku ni byōdō ni kanojo no kishi o tsuresatta Nō ni sumu majū wa

ザアザア (xaa-xaa) - 明日晴れるといいな (Ashita hareru to ii na) Kanji, Romaji y Español

Banda: ザアザア (xaa-xaa) Single Digital: 明日晴れるといいな (Ashita hareru to ii na) Lanzamiento: 07/06/2020 Lista de canciones → 01. 明日晴れるといいな (Ashita hareru to ii na) ← Kanji, Romaji por Subthatsong https://bit.ly/xaaxaaashitaharerusts Mi traducción esta basada en la traducción de Subthatsong Kanji 今日も雨明日も雨 明後日も明々後日も ずっと 白い傘被せなくちゃ こんなんじゃ歌えないよ 雨宿りはもう疲れました. 明日晴れるといいな あなたと歌がうたいたいだけ 明日晴れるといいな 今日も雨明日も雨 明後日も明々後日も ずっと 雨宿りしてたら泣けてきた 早くあなたに会いたい 雨宿りはもう疲れました. 明日晴れるといいな あなたと歌がうたいたいだけ 明日晴れるといいな Romaji kyō mo ame asu mo ame asatte mo shiasatte mo zutto shiroi kasa kabusenakucha konnanja utaenai yo amayadori wa mō tsukaremashita. ashita hareru to ī na anata a uta ga utaitai dake ashita hareru to ī na kyō mo ame asu mo ame asatte mo shiasatte mo zutto amayadori shite tara naketekita hayaku anata ni aitai amayadori wa mō tsukaremashita. ashita hareru to ī na anata to uta ga utaitai dake ashita hareru to ī na Español Hoy vuelve a llove