DADAROMA - ミスターテロルマン (Mr. Terror Man) Kanji, Romaji y Español

Banda: DADAROMA
Single: ミスターテロルマン (Mr. Terror Man)
Lanzamiento: 15/04/2020

Lista de canciones

01 ミスターテロルマン (Mr. Terror Man)

02 音の無い森 (Oto no naimori)

03 POINT OF NO RETURN

Kanji, Romaji y Traducción al Inglés por Subthatsong

https://bit.ly/dadaromamrterrormansts

Kanji

それいけ！ミスター·テロルマン
Mr.Terror Man!
Mr.Terror Man!
Mr.Terror Man!

お隣の下水道で暮らす
ドブネズミがこう言ったのさ
「俺ん家の方が広いぜ」

Mr.Terror Man!
Mr.Terror Man!
Mr.Terror Man!
Mr.Terror Man!

お隣の下水道で暮らす
ドブネズミが今日も楽しそうさ
繁華街でダンスをして稼ぐ
マンチカンがこう言ったのさ
「下水道も大変そうだね」

「下水道も大変そうだね」
Oh、NO~~~

Hey! Mr.Terror Man!
ケツに火をつけて走れ
愛がなんだとか
３、２、１BOOOOOM！

Hey! Mr.Terror Man!
クソッタレな街にツバを吐け
ロックがなんだとか
３、２、１BOOOOOM！

歌を聞き　歌を歌う　音を聞き　音を奏でる
夢を見て　夢を見せる　夢を知り　愛を与える
事実を知り　落胆する　現実を知り　眠くなって
嘘つかれ　怖くなる　そろそろ終わりにしよう

「いつまで下水道にいるの」
Oh、NO~~~

Hey! Mr.Terror Man!
腐ったイチゴは食えないぜ
落ちるUFOの大群
３、２、１BOOOOOM！

そう、あんただ、Heel Man！
あんたが腐らせたのさ
愛車の調子はどうだい？
３、２、１Byeeeee！

Hey! Mr.Terror Man!
Oh、NO~~~

それいけ！ミスター·テロルマン
Mr. Terror Man!

Romaji

sore ike! misutā·teroruman
Mr. Terror Man!
Mr. Terror Man!
Mr. Terror Man!
Mr. Terror Man!

otonari no gesuidō de kurasu
dobunezumi ga kō itta no sa
「ore n chi no hō ga hiroi ze」

Mr. Terror Man!
Mr. Terror Man!
Mr. Terror Man!
Mr. Terror Man!

otonari no gesuidō de kurasu
dobunezumi ga kyō mo tanoshi sō sa
hankagai de dansu o shite kasegu
manchikan ga kō itta no sa
「gesuidō mo taihen sō da ne」

「gesuidō mo taihen sō da ne」
Oh, NO~~~

Hey! Mister Terror Man!
ketsu ni hi o tsukete hashire
ai ga nan da toka
3, 2, 1 BOOOOOM!

Hey! Mister Terror Man!
kusattare na machi ni tsuba o hake
rokku ga nan da toka
3, 2, 1 BOOOOOM!

uta o kiki uta o utau oto o kiki oto o kanaderu
yume o mite yume o miseru yume o shiri ai o ataeru
jijitsu o shiri rakutan suru genjitsu o shiri nemuku natte
uso tsukare kowaku naru sorosoro owari ni shiyō

「itsu made gesuidō ni iru no」
Oh, NO~~~

Hey! Mr.Terror Man!
kusatta ichigo wa kuenai ze
ochiru UFO no taigun
3, 2, 1 BOOOOOM!

sō, anta da, Heel Man!
anta ga kusaraseta no sa
aisha no chōshi wa dō dai?
3, 2, 1 Byeeeee!

Hey! Mr.Terror Man!
Hey! Mr.Terror Man!
Hey! Mr.Terror Man!
Hey! Mr.Terror Man!
Oh, NO~~~

sore ike! misutā·teroruman
Mr.Terror Man!

Español

¡ve a buscarlos! Mr. Terror Man
Mr. Terror Man!

viviendo en la alcantarilla vecina,
la rata marrón dijo que
「Mi casa es más grande que esto」
Mr. Terror Man!

viviendo en la alcantarilla vecina,
hoy también, la rata marrón parece estar divirtiéndose
bailando en el centro, trabajando duro por su paga,
el munchkin dijo que
「La alcantarilla parece un lugar difícil」

「La alcantarilla parece un lugar difícil」

Oh NO ~~~
¡Hola！ señor Terror Man!
prende fuego debajo de ese culo y corre
¿Qué demonios es "amor"?
3, 2, 1 BOOOOOM!
¡Oye! Señor Terror Man!
escupirlo en este pedazo de ciudad de mierda
¿Qué demonios es "rock"?
3, 2, 1 BOOOOOM!

escuchando una canción, cantando una canción, escuchando los sonidos, tocando los sonidos
soñando y mostrando el sueño, sabiendo que es un sueño, te daré amor
sabiendo la verdad, pierdo el coraje, conozco la realidad, tengo sueño
haciendo mentiras, asustándonos, sigamos adelante y terminemos esto

「¿Cuánto tiempo estarás en las alcantarillas?」

Oh NO ~~~
¡Oye! Señor Terror Man!
No puedo comer fresas podridas
hay un enjambre de ovnis cayendo
3, 2, 1 BOOOOOM!
sí, ese eres tú, ¡talón!
dejas que se echen a perder
¿Cómo está tu vehículo favorito?
3, 2, 1 ¡Adiós!
¡Oye! Señor Terror Man!
Oh NO ~~~

¡ve a buscarlos! Mr. Terror Man
Mr. Terror Man!