己龍 (Kiryu) - 手纏ノ端無キガ如シ (Tamaki no Hashi Naki ga Kotoshi) Kanji y Romaji

Banda: 己龍 (Kiryu)
Single: 手纏ノ端無キガ如シ (Tamaki no Hashi Naki ga Kotoshi)
Lanzamiento: 10/07/2019

Lista de canciones

→ 1. Tamaki no Hashi Naki ga Kotoshi (手纏ノ端無キガ如シ) ←

2. Nokogiribiki (鋸挽)

3. Douke (道化)

4. Tsurezuregusa -Sairoku- (徒然草 -再録-) (re-recording)

Kanji

彼方から眺める私は嘸かし滑稽でしょう
嘲笑が静けさに沁み入り谺する
何度此処を立とうとも　何度此処へ帰ろうとも
其の実、どれだけ重ねど不実

振出を見失う　これは行きか帰りか

跪き手を合わせ声高々に喘ぐ
祈り　崇め　拝み　その果てに何を掴んだ？
泣けど叫べど喰われ残る痛みこそが
唯一…それが己の唯一

冷たく嗤う石畳　その額を擦り付けて
いついつまでも飽きもせずに朱の口に捻じ込む
それは正に独り善がり　味見もせぬ餌と同じ
辺り一面は吐瀉の海　気付かず入水　揺蕩う

行きも帰りも無い　百度踏めど　振出の壱

跪き手を合わせ天高々に仰ぐ
虚ろな目が游げば　溺死も戯れに
疾うに蝕まれていた食傷気味の痛み
未だ賽は手の内で躍る

空を切るだけの無意と知りつつ
迷い子の手を引いて

繰り返す　繰り返す

「手纏ノ端無キガ如シ」

故に跪く

吐き出した言の葉に命が宿る程
己を曝け出す痛みに慟哭を謳えるのなら
数え歌を置き去り彼方から目を逸らし
唾を吐き捨て賽を振る

然らば

Romaji

kanata kara nagameru watashi wa sazokashi kokkei deshou
choushou ga shizukesa ni shimiiri kodama suru
nando koko o tatou tomo  nando koko e kaerou tomo
sono jitsu, dore dake kasanedo fujitsu

furidashi o miushinau  kore wa iki ka kaeri ka

hizamazuki te o awase koe takadaka ni aegu
inori  agame  ogami  sono hate ni nani o tsukanda?
nakedo sakebedo kuware nokoru itami koso ga
yuitsu... sore ga onore no yuitsu

tsumetaku warau ishidatami  sono hitai o kosuritsukete
itsu itsumademo aki mo sezuni ake no kuchi ni nejikomu
sore wa masa ni hitori yogari  ajimi mo senu esa to onaji
atari ichimen wa tosha no umi  kidzukazu jusui  tayutau

iki mo kaeri mo nai  hyakudo fumedo  furidashi no ichi

hizamazuki te o awase sora takadaka ni aogu
utsuro na manako ga oyogeba  dekishi mo tawamure ni
tou ni mushibamareteita shokushougimi no itami
mada sai wa teno'uchi de odoru

kuu o kiru dake no mui to shiritsutsu
mayoigo no te o hiite

kurikaesu  kurikaesu

"TAMAKI NO HASHI NAKI GA GOTOSHI"

yue ni hizamazuku

hakidashita kotonoha ni inochi ga yadoru hodo
onore o sarakedasu itami ni doukoku o utaeru no nara
kazoeuta o okizari kanata kara me o sorashi
tsuba o hakisute sai o furu

saraba

Español

Proximamente...