Ir al contenido principal

RAZOR - ネイキッド (Naked) Kanji, Romaji, y Español



Banda: RAZOR
Single: DNA
Lanzamiento: 22/02/2017



Lista de canciones
1. DNA 
2. Iya, Iya, Iya. (嫌、嫌、嫌。)
→ 3. Naked (ネイキッド) ←

Romaji y Traducción hecho por mi :)

Kanji

なんだか乾いた今日は
刹那くも儚い時間を手繰り寄せて
溺れていたいんだよ

真冬の雑踏を抜けて
辿り着いた場所では
果実が眩しく潤っていて

少しの寂しさと ほんの少しの我儘で
そっと抱き寄せた

邪な夜に 愛を紡ぎ歌う
邪な夜に 君は熱を帯びてく
邪な夜に 隙間を埋めていく
邪な夜に 永遠の孤独を知る

揺れていたい

心臓の鼓動が乱れ 息苦しさに浸りゆく
2人きりの部屋には 空虚な時の音

横たわる背中を撫で 一瞬の艶やかな感情 ◀
騙し合い 夢を見ていたい

少しの寂しさと ほんの少しの我儘で
そっと抱き寄せた

邪な夜に 愛を紡ぎ歌う
邪な夜に 君は熱を帯びてく
邪な夜に 隙間を埋めていく
邪な夜に 永遠の孤独を知る

Romaji

nandaka kawaita kyou wa
setsuna kumo hakanai jikan o taguriyosete
oboreteitai n’dayo

mafuyu no zattou o nukete
tadoritsuita basho dewa
kajitsu ga mabushiku uruotteite

sukoshi no samishisa to honno sukoshi no wagamama de
sotto dakiyoseta

yokoshima na yoru ni ai o tsumugi utau
yokoshima na yoru ni kimi wa netsu o obiteku
yokoshima na yoru ni sukima o umeteiku
yokoshima na yoru ni towa no kodoku o shiru

yureteitai

shinzou no kodou ga midare ikigurushisa ni hitariyuku
futarikiri no heya ni wa kuukyo na toki no ne

yokotawaru senaka o nade isshun no adeyaka na kanjou
damashiai yume o miteitai

sukoshi no samishisa to honno sukoshi no wagamama de
sotto dakiyoseta

yokoshima na yoru ni ai o tsumugi utau
yokoshima na yoru ni kimi wa netsu o obiteku
yokoshima na yoru ni sukima o umeteiku
yokoshima na yoru ni towa no kodoku o shiru

Español

Al parecer hoy es un día seco
El momento de las nubes y las efímeras horas son inconvenientes
quiero ahogarme

La multitud pasa a través del pleno invierno
En el lugar al que llegué
la fruta deslumbrante era humedecida

En una pequeña soledad y en un pequeño egoísmo
te atraje a mi, abrazándote

En una noche terrible canté una canción de amor
En una noche terrible tu te teñiste de calor
En una noche terrible llené el vacío
en una noche terrible conocí la soledad eterna

Quiero temblar

El palpitar de mi corazón es perturbado, estoy inmerso, asfixiándome
En el cuarto de dos personas solas, el sonido es vacío

acaricio la espalda de (la persona) acostada. Un momento de sentimientos fascinantes
Te engañé. Quiero soñar.

En una pequeña soledad y en un pequeño egoísmo
te atraje a mi, abrazándote

En una noche terrible canté una canción de amor
En una noche terrible tu te teñiste de calor
En una noche terrible llené el vacío
en una noche terrible conocí la soledad eterna


Comentarios

Entradas más populares de este blog

ぐるぐる (gulu gulu) - おやすみ。(Oyasumi.) Kanji, Romaji y Español

Banda: ぐるぐる (gulu gulu) Mini Álbum: ぐるぐる流出音源集 (Gulugulu Ryūshutsu Ongenshū Lanzamiento: 05/05/2020 Lista de canciones 01 SE -サイレン盤- (SE -SIRENban-) 02 SE - リビングデッド盤 (SE -LIVING DEADban-) 03 SE - リビングデッド • エンド (LIVING DEAD • END) 04 火炎瓶 (Kaenbin) 05 汚れた豚 (Yogoreta Buta) 06 「」 -まっしろ- (「」 -Masshiro-) 07 悪人 (Akunin) → 08 おやすみ。(Oyasumi.) ← Kanji Romaji hecho por mi Basado en la traducción de SubAlexSubs https://youtu.be/gU7QGT7CyT8 Kanji Tick Tak, Tick Tak Tak ちぐはぐな時間日塞ぐわ Twinkle, Twinkle, Twinkle 毎晩 Mummyがやって来る。 One Sheep, Two Sheep, Three… 死後ろくなきも弾く銃弾 Sweet Dreams, Sweet Twinkle Dreams Eat Me,Drink Me 睡眠薬はお腹の中 怖い?おやすみ。おやすみ。 眠れやしない情けない夜に少し泣くの たいして愛しても無い“あなた”が 変わり果ててしまった“わたし”を 二度と見つけやしないように 現実から覚めない夢を見せてくれたの 想い出に縋って生きていけたら救われたのかな? 汚され汚される潔癖の“わたし” もう、おやすみ。おやすみ。 嘘願ったの もう、おやすみ。おやすみ。 あの子守唄 怖い夢の続きを見ましょう たいして愛しても無いわたし”を 継ぎ接ぎので飲み込んでね 傷はもう痣だ おはよう。 Romaji Tick Tak, Tick Tak Tak Chiguhagu na jikan kuchi fusagu wa Twinkle,...

キズ (Kizu) - 黒い雨 (Kuroi Ame) Kanji + Romaji + Traducción al Español

Banda: キズ (Kizu) Single: 黒い雨 (Kuroi Ame) Lanzamiento: 29/10/2019 Genero: Visual Kei Lista de canciones 1. Kuroi Ame (黒い雨) 2. BLACK RAIN 3. Juusei (銃声) 4. Iki no Dekiru Shigai (息のできる死骸) MV OFFICIAL de キズ https://www.youtube.com/watch?v=oitE8HdQxe8 Kanji + Romaji por STSkizu https://www.youtube.com/watch?v=zP7H1m4P6oI La traducción la hice por la letra en Inglés de BLACK RAIN Kanji 愛してる君だけお 守る為刃をお持ち この命さえ捨てていい 捨てていい 足元に散らばる 亡骸の上で笑う 鬼の子達いつの間にか 角を失くしてる ぽっつりと黒い雨は 乾き始めてる 手負いの使者は 空へと戻り 愛してる君だけを 守る為なら今すぐに 銃口を向ける お前くらい簡単に 繰り返す悲しみを 僕等は何も学ばず 過ちさえ 繰り返す繰り返す 流れた血の海の上に アスファルトを敷き 街が出来て今日も ショーケースに飾られる命 また死にたいとか悪い冗談 並べて遊んでいる この街はそう悪くはない 木漏れ日に揺れる ぽっつりと黒い雨は 乾き始めてる 悲しみさえも 引き摺り消える 愛してる君だけを 守る為刃をお持ち この命さえ 捨てていい捨てていい 繰り返す殺略の中 僕等は家を建て 夢を唄う 血と骨で音奏で 愛してる君だけを 守る為なら世界さえ 滅びていい 空に舞う弾頭と 許し合うこともなく 解り合うこともなく 憎しみ回る 永遠に永遠に 愛してる君だけを 守る為刃をお持ち この命さえ捨てていい 捨てていい Romaji Aishiteru kimi dake o Mamoru tame yaiba o omochi Kono inochi sae sutete ī Sut...

キズ (Kizu) - ステロイド (Steroid) Kanji, Romaji y Español

Banda: キズ (Kizu) Single: 4th SINGLE ステロイド (Steroid) Lanzamiento: 31/07/2018 Lista de canciones  → 01 ステロイド (Steroid) ← 02 豚 (Buta) 03 中庭 (Nakaniwa) 04 美しき日々 (Utsukushiki hibi) Kanji y Romaji por Subthatsong Letra en Inglés por Zuihitsu https://bit.ly/zuihitsu_kizu_steroid Kanji 生きてる痛みが此処には在る 愛さえ孤独から逃れる薬だから 失い切れたその先に待つ Cause serious side effects きっと何かの病気だから傍にいてくれ きっと誰もが依存の水面へ流れ墜ちて その身を裂く 愛さえ孤独から逃れた命だから 過剰投与の温もりは切れる Cause serious side effects Cause side effects きっとあの子も病気だからその手離さず きっと誰もが依存の水面へ流れ墜ちて その身を裂く Bad for each other この身を縛り付けて 何かの病気だから目を離さずに 過ちを犯すから きっと何かの病気だから僕に薬を きっと何かの病気だから傍にいてくれ 嗚呼 Ikiteru itami ga koko ni wa aru Ai sae kodoku kara nogareru kusuri dakara Ushinaikireta sono saki ni matsu Cause serious side effects Kitto nanika no byouki dakara soba ni itekure Kitto daremo ga izon no minamo he nagare ochite Sono mi wo saku Ai sae kodoku kara nogareta inochi dakara Kajoutouyo no nukumori wa kireru ...