DIMLIM - What's up ? Kanji, Romaji, y Español

Banda: DIMLIM
Álbum: MISC.
Lanzamiento: 28/01/2020

Lista de canciones

1. We've changed.now it's your turn next

2. MIST

3. Mayonaka ni watashi o tsuredashite (真夜中に私を連れ出して)

4. Funny world

→ 5. What's up ? ←

6. ＋&−

7. For the future

8. Tick tak

9. Kidzukanai monotachi e (気付かない者たちへ)

10. Before it's too late

11. Out of the darkness

12. Lament

Romaji y Traducción hecho por mi :)

Kanji

僕を見て君は残念そうな顔で言う んだろう
「変わってしまったんだね...もういいや...」

きっと...

それでいいのさ 僕は
それで離れてゆく君は初めから

僕のことなんて見ていない、
一切合切1〜10まで愛していない

正直、哀しくなんてこれっぽっちも
思わないよ裏切られた気すらしない
仮面を愛する君だから

飽々しているの愛々されないなんて

変わらないほうがよかったなんて
言う奴ほど裏切られたって
馬鹿なことを言うんだ
もういいよ...
いなくたって

それでいいんだ 僕も
それで離れてゆく君も初めから

僕も君なんて見ていない、
一挙一動1〜100まで愛していないのさ

周りに流され自分を持たない者達よ
「変化」を「進化」と呼べない愚かな者達よ
同じところをぐるぐる回ればいいさ
くだらないね

あぁ、意味もなく嘆いてる奴らと同じになんてされたくない

口を揃えて君らは言うの
「激しくないね 」「昔と違うね」しらねぇよ くだらねぇ
そんなのはこちらから願い下げなのさ

Romaji

Boku o mite kimi wa zan'nen souna kao de yūndarō
「Kawatta shimatta n'da ne... mou ii yo...」

Kitto...

Sore de ii no sa boku wa
Sore de hanarete yuku kimi wa hajime kara

Boku no koto nande miteinai
Issaigasai ichi~jû made aishiteina

Shōjiki, aishiku nande koreppotchimo
Omowanai yo uragi rareta kisura shinai
Kamen o aisuru kimi dakara

Akiaki shiteiru no aiai sarenai nante

Kawaranai hō ga yokatta nante
Iu yatsu hodo uragira retatte
Bakana kodo o iu nda
Mō ī yo...
Inakutatte

Sore de ii nda boku mo
Sore de hanarete yuku kimi hajime kara

Boku mo kimi nante mitainai,
Ikkyoichidō ichi~hyaku made aishite inai no sa

Mawari ni nagasa re jibun o motanai shatachi yo
"Henka" o "Shinka" to yobenai orokana shatachi yo
Onnaji tokoru o guruguru mawareba ii sa
Kudaranai ne

aa, Imi mo naku nagei teru yatsura to onaji ni nante sa retakunai

Kuchi wo soroete kun rawa iu no
`hageshikunai ne'`mukashi to chigau ne' shiranē yo kudaranē
Son'na no wa kochira kara negaisagena no sa

Español

Me miras apenado con una cara triste y dices
"Has cambiado bastante... está bien..."

Estoy seguro...

Estoy realmente bien, estoy bien
He estado lejos de ti desde el principio

No me míres, no te acérquese a mí,
No puedo amar del 1 al 10

Honestamente, he estado triste
No creo sentirme traicionado. Ni siquiera me importa
Siempre me proteji detrás de una máscara

Estoy cansado de ser amado

Creó que debí
de no haber cambiado
Te diré una cosa estúpida
Eso es suficiente...
Se ha ido

Estoy realmente bien, estoy bien
Así que te vas después de tanto tiempo

Ya no te he visto
No puedo amar al mismo tiempo del 1 al 100

Aquellos que no se entienden asi mismos
Gente estúpida que no puede llamar "cambio" a la "evolución"
Puedes rodear alrededor del mismo lugar
Eso es una mierda

Oh, no quiero ser el mismo que los que lloran sin sentido

Dices con tu boca
"No es intenso" "Es diferente del pasado" Oye, no sé, Aquí dejo
Mi último deseó, eso es lo que voy a hacer.